Дата: 3 – 10 березня 2013 року

Місце: Ліберець, Чеська республіка

Країни-учасниці: Україна, Росія, Білорусь, Вірменія, Грузія, Литва, Польща, Чехія, Іспанія, Італія, Туреччина, Словенія, Молдова, Естонія.

З 3 по 10 березня в дивовижному місті Ліберець, що знаходиться в Чехії, програмою «Молодь в дії» було організовано тренінг «Oral history as a tool for intergenerational learning». Група з більш ніж 20 молодих людей з 14 країн світу зустрілися під одним дахом, щоб дізнатися про те, що то є «усна історія», де і як вона застосовується і які існують методи і засоби її збереження та розповсюдження. Завдяки добре спланованій організаторами програмі, учасники тренінгу не мали часу нудьгувати. Кожен день був не схожий на попередній і приносив нові знання та враження. Багато цікавих історій сталося і з учасниками – вони самотужки, але звичайно із здистанцьованою допомогою організаторів, дісталися в засніжені ліси Богемії, мали змогу потренуватися в розумінні Чеської мови підчас “City game” (гри по місту), розвити свої комунікативні навички в спілкуванні англійською, російською, але здебільшого мовою жестів і навіть вивчити кілька слів італійською, але про це якось іншим разом.

Два дні учасники тренінгу провели на конференції, присвяченій «Усній історії», поглинаючи знання досвідчених на цьому поприщі доповідачів . Також побували у «Живій бібліотеці», брали участь у чималій кількості workshop-ів. Найбільш цікавими, як на наш погляд, були сесії Word Caf?, Open Space і звичайно праця над власними презентаціями «усної історії», яку ми робили в групах по 3-4 особи, використовуючи наявну техніку, користуючись здобутими під час тренінгу знаннями. Усі презентації були цікаві, унікальні і мали власну «фішку». Звичайно учасники мали змогу спілкуватись між собою і в неформальних обставинах, розмовляючи біля каміну, прогулюючись в вільний час на теренах Богемських гір, на інтернаціональному вечері. Також ми спробували чеське пиво і національні страви різних країн.

З цього незабутнього свята ми приїхали додому повні енергії, знань та ідей, щодо міжнародної співпраці, завдяки NGO market.

Elena Dobrovolskaya and Masha Osavluyk